Новости для попечителей виноградников (февраль 2013)

Version française

Pel mes de febrer, una estona al sol i una estona al braser. (В феврале-месяце – сидишь чуток на солнце, а чуток – у грелки. Каталонская поговорка)

Февраль – ключевой месяц для виноградарства: мы всё это время стригли лозы и оливковые деревья. Для виноградников стрижка жизненно важна, потому что в это время растение спит, так что мы можем отрезать ему всё до самых нижних почек, из которых по весне вылупятся новые побеги. А еще наш Сержи обрезал оливковые деревья, теперь они выглядят опрятнее, а лишние ветки мы пустили на дрова.

Если сравнивать с январем, то в феврале холода были заметнее, временами даже были заморозки. Для виноградного куста это очень хорошо, потому что мороз убивает много потенциальных вредителей, которые проникают в Приорат. В субботу 23 февраля, с утра пораньше на нас накатил страшный снегопад… Он очень напомнил снежную бурю 8 марта 2010 года, но снега выпало немного меньше. Смотрите фотогалерею об этом ярком событии.

В феврале мы также выпустили новый урожай вина Mas de les Valls, с обновленной этикеткой. Смотрите описание в разделе про наши вина.

А еще у нас туристические новости. Не успели пройти рождественские праздники и их экономические последствия, как мы снова окунулись с головой в винный туризм. Наше сотрудничество с отелем Urbis в Таррагоне и с другими туристическими организациями оказалось очено плодотворным. Готовясь к лету, мы также переселили наш эногастрономический блог о винных турах в Приорате с платформы blogspot  на wordpress. Вы можете почитать его здесь: http://vinnyiturpriorat.com/

Ну а также, как мы и обещали, наши вина приняли участие в голландской ярмарке Fiets en Wanderbeurs, от которой мы ждем результатов в будущем.  В марте-месяце нас ждут новые события из мира вина в Приорате. Погода наверняка станет лучше, поэтому, быть может, на выходные вы могли бы запланировать визит в Приорат.

До скорых встреч!

2 thoughts on “Новости для попечителей виноградников (февраль 2013)

  1. Pingback: El vi i l’enoturisme al Priorat: com reunir el producte i el servei | Celler Devinssi

  2. Pingback: Butlletí dels padrins de la vinya (febrer 2014) | Celler Devinssi

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Escribe el resultado para evitar spam * Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA.