Boletín de los padrinos de la viña (mayo 2015)

Abril plujós i maig ventós, fan el pagès ric i profitós (Abril lluvioso y mayo ventoso, hacen al campesino rico y provechoso. Dicho catalán)

Queridos padrinos, queridas madrinas:

Ante todo quisiéramos agradecer a todos los que habéis podido venir al taller de poda en verde que tuvo lugar el día 24. ¡A pesar de las elecciones municipales y todo! ¡Muchas gracias de verdad! La próxima actividad – el taller de despuntar (ordenar) las cepas – tendrá lugar el día 19 de julio de 2015. Continue reading

Boletín de los padrinos de la viña (abril 2015)

Abril finit, hivern passat. (Abril acabado, invierno pasado. Un dicho catalán)

Es muy cierto, se ha terminado el mes de abril y ha sido un mes muy bueno. No ha hecho ni frío ni calor y las lluvias han sido bastante esporádicas, lo que ha favorecido mucho el desarrollo adecuado de los brotes y de las flores. ¡Ambas cosas son abundantes! Al igual que las amapolas que han salido en todos lados entre las fincas, ¡regalándonos una explosión de colores alegres! Continue reading

Rocapoll 2012, vi de la vila de Gratallops, Tast amb Llops, mayo 2014

Aside

Continue reading