22 febr. En quins idiomes es fan les visites al Celler Devinssi?
Quan reserves una visita a un celler al Priorat, l’idioma pot ser un aspecte important de l’experiència. Al Celler Devinssi, situat a Gratallops, ho tenim molt present i per això gestionem el tema lingüístic amb cura, flexibilitat i sentit comú.
En alguns casos rebem sol·licituds específiques d’idioma per part dels visitants. En d’altres, el tema s’aclareix de manera natural a l’arribada, parlant-ho amb tranquil·litat.
Idiomes disponibles a les visites del Celler Devinssi
En general, no indiquem cap idioma de manera explícita a les nostres propostes d’enoturisme al Priorat. D’entrada, les visites es poden fer en:
- Català
- Castellà
- Anglès
- Francès
Sempre que és possible, prioritzem visites monolingües, ja que faciliten una comunicació més fluida i una millor experiència per a tothom. Tot i això, en funció dels grups i de la logística del dia, ens reservem el dret de fer visites bilingües de manera puntual. Si això passa, demanem disculpes per endavant per qualsevol possible molèstia.
Visites en anglès al Priorat: la franja de les 16 h
Només hi ha una franja horària molt concreta on prioritzem la visita SENZILLA en anglès: a les 16 h.
Aquesta preferència no exclou altres idiomes, però respon a una realitat molt concreta: sovint aquesta franja és reservada per agències i operadors turístics que treballen majoritàriament en anglès.
Enoturisme al Priorat: el vi, la vinya i les persones
El puntal de l’experiència enoturística al Celler Devinssi és el vi del Priorat i el paisatge de vinya. Però l’essència de cada visita és, sobretot, el contacte humà.
Per això, la nostra filosofia és que el tema lingüístic sigui flexible, sempre dins de les nostres competències, i que no prengui protagonisme al que realment importa: el vi, la vinya i el moment compartit.
Visites sota demanda especial: xinès mandarí
De manera excepcional i sota demanda prèvia, també podem oferir la visita en xinès mandarí.
Al cap i a la fi, parlant la gent s’entén. I quan el vi és al centre, encara més.
No Comments