[:ca]Estiu vitivinícola 2012 al Priorat. Verol a la vinya, presagi de la verema[:es]Verano vitivinícola 2012 en el Priorat. Envero en la viña, presagio de la vendimia[:en]2012 Wine-growing summer in Priorat. Ripening grapes at the vineyard, auspices for the harvest[:RU]Лето 2012 на виноградниках Приората, Коста Дорада, Испания. Начинает наливаться виноград, дело двигается к урожаю